Confira abaixo a tradução de uma matéria publicada recentemente pelo Daily Mail:
Há alguns meses, almoçando com uma velha amiga da Vogue, Ginnie Chadwyck-Healey, perguntei de onde vinha sua camisa verde-clara. Era uma camisa de algodão perfeitamente comum, mas era o jeito que Ginnie a usava, com jeans brancos baixos e as alças enroladas, o que a tornava a camisa tão desejável. Ela me disse que era da Zara e, quando saí do restaurante, fui imediatamente até a loja para comprar uma versão azul para mim.
Não é nenhuma surpresa descobrir que Ginnie agora está ajudando sua antiga amiga da universidade, a Duquesa de Cambridge, com seu guarda-roupa. Ela é a pessoa perfeita para o trabalho – como você pode ver nos resultados. Na Vogue, Ginnie foi editora de varejo, um cargo que envolveu organização de eventos com leitores e debates de tendências do setor. Sua responsabilidade era traduzir informações de moda para pessoas reais em vez de apenas para sessões de moda. Você pode ver como tudo isso seria inestimável para a Duquesa, cuja cada bota e bolsa é analisada e julgada.
Embora Catherine tenha um senso muito distinto de seu próprio estilo, ela não está interessada em passar horas estudando páginas de moda e lendo perfis de estilistas. Sua estilista é responsável pelo fornecimento de roupas para ela escolher, tentando equilibrar o que já foi testado com o novo e moderno e certificando-se de que seu guarda-roupa condiz com uma lista cada vez maior de compromissos públicos. Ajustes importantes que podem fazer o velho parecer novo.
Já vimos a Duquesa em estilos um pouco mais avançados nos últimos meses, demonstrando uma nova confiança em brincar com suas roupas. Isso pode ser em parte graças a Ginnie, mas também pode ser o resultado de ter visto sua cunhada, a duquesa de Sussex, que aparentemente é menos refém do estilo estabelecido e definitivamente não faz questão de cortejar a opinião pública. Enquanto Catherine não está nem um pouco interessada em ser um cabide, ela sabe que é uma grande parte do trabalho quer ser vista em seu melhor estado.
Ginnie, como a Duquesa, tem filhos pequenos, mas, ao contrário da Duquesa, trabalha em período integral. Ela e o marido deixaram Londres para criar as duas filhas no campo, mas isso não a atrasou profissionalmente. Ela é embaixadora da Smart Works, uma instituição de caridade – onde Meghan é a nova Royal Patron – que ajuda mulheres menos privilegiadas a conseguir empregos através de orientação e vestimentas para entrevistas.
Ginnie também dirige sua própria consultoria de sucesso, a VCHStyle, que tem em seu objetivo a compreensão de como mulheres reais, de diferentes formas e idades, podem fazer o melhor de si mesmas. Seu próprio gosto é brilhante e alegre, misturando um pouco de bordados e tecidos étnicos com formas clássicas e claras, como vestidos, calças justas e saltos de gatinho.
Eu espero que ela introduza alguns novos nomes no guarda-roupas da Duquesa, ou encorajasse-a a trazer o que ela tem em seu guarda-roupa particular para o público.
A crescente variedade de malhas de caxemira padronizada da Chinti & Parker, a recém-popular designer de vestimenta de eventos Anna Mason e Richard Quinn, vencedor do primeiro Prêmio Queen Elizabeth II por design, podem ser uma opção. O que é certo é que Ginnie, com sua maneira fácil, grande sorriso, discrição natural e riqueza de experiência, é uma verdadeira profissional, e não um centro das atenções amador. A Duquesa não poderia se encontrar em melhores mãos.