Em anúncio lançado pelo Palácio de Buckingham ontem (21), o Rei Charles anunciou detalhes sobre o Trooping The Colour do ano que vem, que tradicionalmente celebra o aniversário do monarca, e anunciou novas funções militares para o Príncipe e a Princesa de Gales e a Rainha Camilla.

William, o Príncipe de Gales sucede a seu pai como coronel dos Welsh Guards (Guardas Galeses), enquanto Kate, a Princesa de Gales o substitui como coronel dos Irish Guards (Guardas Irlandeses)

A Rainha, por sua vez, assume o cargo de coronel dos Grenadier Guards (Guardas Granadeiros), cargo anteriormente ocupado pelo duque de York até a destituição de suas afiliações militares no início deste ano.

O primeiro Trooping The Colour do Rei será realizado em 17 de junho. Nos últimos anos, geralmente era realizado no segundo sábado de junho, em vez do terceiro. A cerimônia, também conhecida como desfile de aniversário do rei, marca o aniversário oficial do soberano, embora o aniversário real de Charles seja apenas em novembro.

O Rei será coronel-chefe dos regimentos da Household Divisios (Divisão Doméstica). Anne, a Princesa Real continua sendo coronel dos Blues and Royals e o Duque de Kent continua sendo coronel dos Scots Guards (Guardas Escoceses).

Nem a Rainha nem a Princesa de Gales devem estar a cavalo durante a cerimônia, que envolve mais de 1.400 soldados, 200 cavalos e 400 músicos. Tampouco, se espera que a Princesa esteja de uniforme.

Em junho deste ano, a falecida Rainha perdeu o Trooping The Colour, permanecendo no Palácio de Buckingham enquanto a cerimônia foi realizada no Horse Guards Parade, mas saiu para a sacada do Palácio para um sobrevôo para celebrar seu Jubileu de Platina.

Em 2020 e 2021, uma cerimônia modificada foi realizada no Castelo de Windsor por causa da pandemia de Covid-19.

 

Fonte: The Times

A correspondente real Royal Nikkah, do jornal britânico The Times publicou uma matéria sobre o recente documentário de Harry e Meghan e a relação de William e Kate com eles. Leia a tradução:

Acredite ou não, os Gales e os Sussex estão trocando presentes de Natal este ano.

Na falta de boa vontade entre os casais, William e Kate não vão privar Archie, de três anos, e Lilibet, de um ano, de um presente debaixo da árvore. E em uma tradição real com a qual o Time Sussex ainda está de acordo, Harry e Meghan também enviaram presentes para George, Charlotte e Louis, que têm nove, sete e quatro anos. Não haverá troca de presentes entre os adultos.

Embora William ainda goste do sobrinho e da sobrinha que mal viu, uma coisa é certa – o documentário de seus pais na Netflix não estará em sua lista de itens obrigatórios quando a Família Real, menos os Sussex, se reunir em Sandringham para o Natal.

Um amigo disse: “Ele diz que nunca vai assistir e eu sei que ele definitivamente não vai”. Outra fonte próxima aos Gales confirma: “Correto”.

O Rei e a Rainha também não assistirão, disse outro amigo, mas a Família Real está ciente das manchetes.

De todos os golpes que os Sussex desferiram na monarquia [no documentário] na semana passada, o mais “doloroso” para William, segundo amigos, foi a afirmação de Harry de que ele se casou com Kateporque ela “se encaixa no molde” e não por amor.

Harry, que uma vez descreveu Kate como a irmã que nunca teve, disse: “Acho que para tantas pessoas na família, especialmente os homens, pode haver uma tentação ou um desejo de se casar com alguém que se encaixaria no molde em oposição a alguém com quem talvez você esteja destinado a ficar. A diferença entre tomar decisões com a cabeça ou com o coração.”

Um velho amigo de ambos os irmãos disse: “Isso foi tão atrevido, é uma união de amor, sem dúvidas. Catherine nem se encaixa no molde; ela não é filha de um conde ou tem sangue azul. A tristeza é que Harry era tão próximo de Catherine.”

Outro amigo próximo da Família Real, que viu o Rei na quinta-feira, quando Harry e Meghan foram ao ar, disse: “É tão horrível. O que diabos eles estão fazendo? Quero dizer a eles: ‘Pensem em seus futuros. Pense em como você pode se arrepender disso nos próximos anos.’”

Por mais carregados que sejam os mísseis, William instruiu amigos a não retaliar: “William não quer que alimentemos o conflito, ele foi muito claro sobre isso. Ele está ansioso para ter uma semana o mais normal possível.” Outro amigo lhe deu um sábio conselho: “Eu o lembrei de manter a flecha apontada para o alvo e não se distrair, mesmo que seja tudo tedioso em todos os sentidos da palavra.”

Na sexta-feira, uma fonte próxima aos Gales disse que William estava “em grande forma” e “olhando para o futuro” enquanto conversava com os vencedores de seu Prêmio Earthshot da casa de sua família, Adelaide Cottage em Windsor, e trabalhava com Kate em projetos para o próximo ano. “Eles sabem que o povo britânico espera que eles arregacem as mangas e façam o trabalho.”

A Princesa de Gales publicou um artigo exclusivo no britânico The Telegraph no dia 25 de novembro, escrevendo sobre um de seus maiores interesses: as crianças.

Confira a tradução do artigo:

Estou determinada a cuidar de nossos filhos em seus primeiros anos cruciais de vida. Eles são o nosso futuro

Devemos reconhecer o potencial único da primeira infância e entendê-lo e reconhecê-lo para uma sociedade mais saudável e feliz

 

 

Nos últimos 10 anos, conversando com uma ampla gama de especialistas sobre como lidamos com questões sociais como problemas de saúde mental e física , fiquei cada vez mais certa de uma coisa: se vamos criar uma sociedade mais saudável e feliz para gerações futuras, devemos começar por compreender e reconhecer a importância única dos primeiros cinco anos de vida.

A primeira infância, desde a gravidez até os cinco anos de idade, impacta fundamentalmente toda a nossa vida, estabelecendo as bases fundamentais que nos permitem continuar a prosperar como indivíduos, uns com os outros, como uma comunidade e como uma sociedade.

Nas últimas três décadas, o corpo de evidências para apoiar isso cresceu substancialmente. Agora sabemos que nos primeiros cinco anos de nossas vidas, nossos cérebros se desenvolvem mais rápido do que em qualquer outro momento e que o impacto desses anos é extremamente significativo.

É a maneira como nos desenvolvemos por meio de nossas experiências, relacionamentos e interações desde a mais tenra idade que molda tudo, desde nossa capacidade de formar relacionamentos e ter sucesso no trabalho até nossa saúde mental e física como adultos.

Existem exemplos fantásticos do que pode ser alcançado quando reconhecemos o potencial único da primeira infância e construímos um mundo seguro e amoroso em torno de uma criança.

Mas não está sendo feito o suficiente. Se vamos enfrentar os tipos de desafios complexos que enfrentamos hoje, como falta de moradia, violência e dependência química, que tantas vezes são sustentadas pela pobreza e saúde mental precária, temos que apreciar plenamente aqueles anos mais preventivos e fazer tudo o que pudermos para nutrir nosso crianças e aqueles que cuidam delas.

Temos uma oportunidade incrível, munidos de tudo o que sabemos como resultado do trabalho de cientistas, pesquisadores e profissionais dedicados, de fazer uma enorme diferença para a saúde mental e física das gerações vindouras.

É por isso que estou determinada a continuar a esclarecer essa questão e a fazer tudo o que puder para garantir um foco muito maior naqueles primeiros anos cruciais para os membros mais jovens de nossa sociedade – eles são, afinal, nosso futuro.

 

Em uma mensagem de vídeo lançada hoje pelo Palácio, a Princesa de Gales disse àqueles que lutam contra o abuso de substâncias que ela sabe que seu vício “não é uma escolha” e que eles não devem deixar que a vergonha os impeça de procurar ajuda.

Ela acrescentou que as pessoas ainda estão perdendo suas vidas por conta de constrangimento, impedindo que elas e suas famílias se apresentassem para tratamento.

A Princesa, patrona da instituição de caridade de recuperação de vícios The Forward Trust, demonstrou seu apoio à campanha Tomando Medidas Contra O Vício (Taking Action on Addiction, em inglês) no primeiro dia da Semana de Conscientização do Vício.

Assista ao vídeo legendado: